Rubio Monocoat WoodCream Swedish Red – voskový krém na fasády a ploty
Kód: WC-SWEDISH-RED/000030 WC-SWEDISH-RED/001000 WC-SWEDISH-RED/002500 WC-SWEDISH-RED/005000 Zvolte variantuSouvisející produkty
Detailní popis produktu
WoodCream Swedish Red. Voskový krém, který barví, chrání a odpuzuje vodu — na fasády, ploty a okenice.
Odstín Swedish Red — tradiční švédská červená, ze skandinávské kolekce. WoodCream je hydrofobní voskový krém pro svislé venkovní dřevo: vsákne se do pórů, ale neuzavře je, takže dřevo dýchá a voda se po něm kutálí v kapkách. Krém nestéká, nanáší se snadno i nad hlavou a nepotřebuje maskovací pásku. Na vodorovné plochy (terasy, nábytek) není určený.

Swedish Red — tradiční švédská červená.
Tradiční švédská červená — barva skandinávských chalup, stodol a zahradních domků. Fotka je vzorek výrobce na borovici a barvy na obrazovce jsou orientační — výsledek ovlivní druh dřeva i jeho příprava. Odstín si vyzkoušejte vzorkem 30 ml, celou kolekci uvidíte ve vzorníku skandinávské kolekce nebo ve vzorníku Rubio Monocoat.
- patří do skandinávské kolekce — celkem 27 odstínů ve třech kolekcích
- vzorek výrobce na borovici — na jiném dřevě vyjde jinak
- světlejší, průhlednější nebo „starší“ vzhled namícháte s WoodCream Softenerem (max. 1 : 1)
- barva vydrží podle odstínu, dřeviny a orientace 5–10 let
Krém, který dřevo nechá dýchat a vodu nepustí dovnitř.
Vosková hydrofobní technologie změní přirozenou nasákavost dřevních vláken na vodoodpudivost — a přitom póry neuzavře. Vodní pára i vzduch procházejí, dřevo si samo reguluje vlhkost.
WoodCream (voskový krém)
- Vsákne se do pórů, netvoří uzavřenou vrstvu
- Nestéká — snadno i nad hlavou, bez pásky
- Obnova stejným krémem bez broušení
Barva nebo lak na dřevo
- Film uzavře dřevo a časem se odlupuje
- Před obnovou broušení až na dřevo
- Stéká a kape, nutná páska a zakrývání

Fasády, obklady, ploty, přístřešky, okenice.
WoodCream chrání a barví všechny svislé venkovní dřevěné plochy — nové i dříve ošetřené. „Svislé“ znamená, jak plocha slouží, ne jak jsou prkna položená: i vodorovně kladený obklad fasády je svislá plocha. Na terasy, schody a zahradní nábytek zvolte olej, například DuroGrit.
- dřevěné obklady a fasády, ploty, pergoly a přístřešky
- okenice, zahradní domky, štíty
- nevhodný na vodorovné plochy (terasy, nábytek)
Na kolik m² vám balení vystačí?
Výrobce uvádí 12–20 m² z litru podle druhu podkladu — hoblované dřevo spotřebuje méně, hrubé řezivo víc. Skutečná spotřeba záleží i na způsobu nanášení. Velikost vyberete níže ve Variantách.
vzorek — zkouška odstínu 1 L≈ 12–20 m²
okenice, menší přístřešek, kus plotu 2,5 L≈ 30–50 m²
plot, zahradní domek 5 L≈ 60–100 m²
fasáda, dlouhý plot
Kolik WoodCreamu na vaši plochu?
Zadejte plochu, druh podkladu a počet vrstev — spočítáme orientační spotřebu podle vydatnosti výrobce (12–20 m²/l) a doporučíme balení, u druhé vrstvy i Softener.

Světlejší tón, zestárlý vzhled i snadná údržba.
WoodCream Softener snižuje sytost barvy bez změny hustoty krému. Používá se vždy jen s WoodCreamem, nikdy samostatně.
- hrubě řezané, velmi pórovité nebo suché dřevo (pod 14 %): ředit max. 1 : 1
- průhlednější nebo zestárlý vzhled: max. 1 : 1 (zestárlý jen se šedou kolekcí)
- druhá vrstva: přidat 25–50 % Softeneru · údržba: 9 : 1 až 1 : 1
- v horku nad 30 °C usnadní nanášení a zpomalí zasychání
- pozor: čím víc Softeneru, tím nižší UV odolnost a dřívější vyblednutí
Nové i dříve ošetřené dřevo
Hrubší broušení pomáhá krému lépe přilnout a působit. Silně zvětralé dřevo nejdřív umyjte, ať se brusný papír hned nezanese.
1 · Obruste
Nové nebo neošetřené dřevo obruste po směru vláken zrnitostí 120. Starý nátěr jiné značky odstraňte — ve špatném stavu až na holé dřevo.
2 · Vyčistěte
Dřevo navlhčete jemnou sprchou, vydrhněte směsí 10 % Exterior Wood Cleaneru a 90 % vody (u starých nátěrů 20 : 80) a tvrdým nylonovým kartáčem. Opláchněte a nechte úplně vyschnout.
3 · Naneste krém
Krém důkladně promíchejte (u savého dřeva se Softenerem) a naneste rovnoměrně po směru dřeva, vždy 3–4 prkna najednou. Držte mokrý okraj, ať nezůstanou přesahy.
4 · Druhá vrstva (volitelně)
Pro sytější výsledek naneste druhou vrstvu nejdřív po 3 hodinách, nejlépe do 24 hodin — s 25–50 % Softeneru, jedním plynulým tahem a několikrát přejeďte (první vrstva už odpuzuje vodu).
5 · Nechte zaschnout
Na dotek je povrch suchý po 30 minutách, perlový efekt naskočí po 3 hodinách a plně zaschne zhruba za 12 hodin podle počasí.
⚠️ Na co si dát pozor
Nanášejte při 10–30 °C a mimo přímé slunce. Krém během práce průběžně míchejte, ať se pigment nerozdělí. Při oplachu tlakovou vodou nepřekračujte 34,5–55 barů, trysku držte do 30 cm od dřeva a nikdy nepoužívejte nulovou trysku — jinak hrozí poškození povrchu.

Obnova zhruba po 5 letech — bez broušení.
Každý rok po zimě plochu prohlédněte: nečistoty a zeleň smyjte směsí 10 % Exterior Wood Cleaneru s vodou, nízkým tlakem a měkkým kartáčem. Když barva vybledne nebo slábne perlový efekt, naneste udržovací vrstvu WoodCream v původním odstínu, naředěnou Softenerem 9 : 1 (až 1 : 1 pro průhlednější vzhled).
- běžné podmínky: zhruba každých 5 let
- extrémní podmínky (moře, vodní plochy, mokřady): každé 3 roky
- v ideálních podmínkách až 10 let
Váháte? Tyhle odstíny WoodCream jsou Swedish Red nejblíž
Tři barevně nejbližší odstíny podle vzorků výrobce — klikněte a porovnejte je. Rozhodující je vždy zkouška na vašem dřevě.

Sweet Toffee
Světlejší a teplejší než Swedish Red

Salted Caramel
Světlejší a studenější než Swedish Red

Rich Almond
Světlejší než Swedish Red
Jak se WoodCream nanáší — podívejte se
Krátká videa Rubio Monocoat ukazují přípravu dřeva i samotné nanášení. Otevřou se na YouTube.

▶ WoodCream — představení výrobku
video výrobce (YouTube, anglicky)

▶ WoodCream na hrubé řezivo
video výrobce (YouTube, anglicky)

▶ WoodCream na hoblované dřevo
video výrobce (YouTube, anglicky)
Parametry, na které se můžete spolehnout
Zdroj: Rubio Monocoat — technický list WoodCream (výrobce, 2/2025)
Pro nové i dříve ošetřené svislé dřevo v exteriéru. Nevhodný na vodorovné plochy.
Skladování
- v suchu, v původním neotevřeném obalu
- chránit před mrazem
- skladovatelnost 24 měsíců (výrobce)
- nářadí se umyje vodou
Časté dotazy
Můžu WoodCream použít na terasu nebo zahradní nábytek?
Ne. WoodCream je určený jen pro svislé venkovní plochy — fasády, obklady, ploty, pergoly, okenice. Na terasy, schody a nábytek zvolte olej, například DuroGrit.
Bude odstín vypadat jako na fotce?
Jen přibližně. Vzorek Swedish Red je na borovici; výsledek ovlivní dřevina a příprava povrchu. Výrobce doporučuje vyzkoušet odstín na stejném dřevě — k tomu je vzorek 30 ml.
Na kolik m² WoodCream vystačí?
Výrobce uvádí 12–20 m² z litru podle podkladu. Litr tedy zvládne zhruba 12–20 m², balení 2,5 l asi 30–50 m² a 5 l asi 60–100 m². Hrubé řezivo spotřebuje víc než hoblované dřevo.
Stačí jedna vrstva?
Ano, krém se nanáší v jedné vrstvě. Pro sytější, krycí vzhled můžete po 3 hodinách (nejlépe do 24 hodin) přidat druhou, naředěnou 25–50 % WoodCream Softeneru.
K čemu je WoodCream Softener?
Snižuje sytost barvy — pro světlejší, průhlednější nebo (se šedou kolekcí) zestárlý vzhled, na velmi savé dřevo, na druhou vrstvu a pro údržbu. Ředí se nejvýš 1 : 1. Čím víc Softeneru, tím nižší UV odolnost.
Jak často je potřeba nátěr obnovit?
V běžných podmínkách zhruba po 5 letech, v extrémních (u moře, vody) po 3 letech, v ideálních až po 10. Plochu stačí umýt a natřít udržovací vrstvou WoodCream se Softenerem 9 : 1, bez broušení.
Doplňkové parametry
| Kategorie: | Lazury na dřevo |
|---|---|
| EAN: | Zvolte variantu |
| Počet nátěrů: | 1–2 |
| ? Použití na: | Ploty, Dřevěné fasády |
| ? Prostředí použití: | Exteriér |
| ? Typ produktu: | Lazury |
| ? Výsledný odstín dřeva: | Barevné odstíny |
| Varování / Warning: | Chraňte před mrazem |
Hodnocení produktu
Buďte první, kdo napíše příspěvek k této položce.
Diskuze
Buďte první, kdo napíše příspěvek k této položce.
Rubio Monocoat: jedna vrstva, která chrání dřevo na roky
V roce 2000 vyvinul chemik George Barrell technologii, která změnila povrchovou úpravu dřeva: molekulární vazbu. Olej Rubio Monocoat se nespojí s předchozím nátěrem ani nevytvoří film — naváže se přímo na vlákna dřeva. Výsledek zní skoro drze: jedna jediná vrstva, žádné překryvy, žádné loupání, spotřeba 30–50 m² z jediného litru. A protože se váže jen na dřevo, opravíte kdykoli jen poškozené místo — bez přebroušení celé plochy.
#ShowMore#
Za značkou stojí belgická rodinná firma Muylle-Facon z Izegem, která zpracovává dřevo chemií už od roku 1906. Oil Plus 2C byl 0 % VOC dřív, než VOC regulace vůbec vznikla — a jako první produkt v sektoru ošetření dřeva získal certifikát Eurofins Indoor Air Comfort Gold. Dnes Rubio chrání podlahy, stoly a fasády v 80 zemích světa.
U nás najdete kompletní systém: přípravu, předúpravu barvou, jednovrstvou ochranu interiéru i exteriéru, údržbu — a vzorník 40 odstínů nové palety 2025.
Systém Rubio od přípravy po údržbu
Rubio není plechovka, ale systém. Vyberte svět — a projděte návod krok za krokem: u každého kroku najdete konkrétní produkty s tím nejdůležitějším, co o nich potřebujete vědět. Volitelné kroky klidně přeskočte.
40 odstínů Oil Plus 2C — na skutečném dřevě
Žádné digitální barvičky: každý vzorek je reálná fotografie odstínu naneseného na masivu. Vyberte dřevinu — stejný olej vypadá jinak na dubu, ořechu i borovici. Kliknutím vzorek zvětšíte a projdete celou paletu; zlatý rám značí nejprodávanější kombinace podle výrobce. Odstíny s visačkou právě naskladňujeme.
Barva výsledku závisí na dřevině i broušení — obrazovka vám pravdu neřekne, vaše dřevo ano. Sample Box s 20ml vzorky nové palety pokryje ~0,8 m² zkušební plochy na odstín. Nejlevnější pojistka proti špatné volbě.
Každá řada Rubio má vlastní paletu
Předúpravy Pre-Aging a Precolor Easy, exteriérové řady Hybrid Wood Protector, WoodCream a DuroGrit — 89 odstínů na reálném dřevě. Přepněte řadu a klikněte pro zvětšení.
Čtyři vstupy do systému
Interiér, exteriér, údržba — a vzorky pro jistotu.
Interiérstoly, kuchyně, schody a podlahy UV ochrana
Exteriérterasy, fasády a zahradní nábytek Bez broušení
Údržba & čištěnípéče a lokální opravy povrchů Vyzkoušejte
Vzorky & příslušenství20ml vzorky odstínů, pady a nářadíProč stačí jedna vrstva?
Běžné oleje a laky leží na dřevě ve vrstvách. Rubio se stane součástí dřeva.
Rubio Monocoat
- 1 jediná vrstva — molekulární vazba přímo na vlákna dřeva
- žádný film — dřevo zůstává dřevem na pohled i na dotek
- litr na 30–50 m² — nejnižší spotřeba v oboru
- oprava jen poškozeného místa — beze stop napojení, bez broušení celé plochy
- překryvy nevznikají — olej se naváže, přebytek se jednoduše setře
Běžný lak / olej
- 2–3 vrstvy a mezi každou broušení
- film na povrchu, který se časem loupe
- litr vystačí na ~10 m² (kvůli více vrstvám)
- oprava = přebrousit a přelakovat celou plochu
- riziko překryvů a šmouh při každé vrstvě
Kolik toho na váš projekt padne?
Vyberte produkt (vydatnosti se liší!), zadejte plochu v m² nebo rozměry — a kalkulačka spočítá spotřebu i doporučí balení. Pamatujte: vždy jen jedna vrstva.
Certifikace, kterými se máloco může rovnat
Eurofins Indoor Air Comfort Gold získal Oil Plus 2C jako první produkt v sektoru ošetření dřeva (2018).
Molekulární vazba v praxi
Jak technologie funguje — a jak se s olejem pracuje na nábytku i podlaze.
Finiš, který vám vrací čas
Jedna vrstva místo tří. Žádné mezibroušení, žádné hlídání překryvů. A za deset let neopravujete celou podlahu — jen to jedno místo pod židlí. Přesně proto Rubio milují truhláři i výrobci nábytku po celém světě.
- Molekulární vazba (patent 2000) — olej se stane součástí dřeva, ne vrstvou na něm
- 0 % VOC dřív, než regulace vznikla — bezpečný pro rodiny, kuchyně i dětské hračky
- Přirozený vzhled a hmatový dojem dřeva — žádný plastový film
- 80 zemí světa, ISO výroba, certifikace od potravin po požární odolnost
Od jídelního stolu po operu v Budapešti
Skutečné projekty dokončené produkty Rubio Monocoat — z oficiální galerie výrobce. Klikněte pro zvětšení.
Maďarská státní opera, BudapešťOil Plus 2C
Kuchyň KensingtonOil Plus 2C
Točité schodiště z dubuOil Plus 2C
Jídelní stůl z masivuOil Plus 2C
Národní muzeum, OsloOil Plus 2C
Rybinová podlahaFumed + Oil Plus 2C
Černý jasanový stůlPrecolor Easy + Oil Plus 2C
Wood Floor of the Year 2023Pre-Aging + Oil Plus 2C
Poolhouse u bazénuHybrid Wood Protector
Rezidence Canadian BayHybrid Wood Protector
Terasa rodinného domuDuroGrit
Fasáda WoodCreamWoodCreamFotografie z oficiální galerie Rubio Monocoat (rubiomonocoatusa.com/blogs/gallery).
Co říkají ti, kdo jednou vrstvou natřeli
Čtyři hlasy z 5 333 hodnocení u výrobce.
Aplikace je snadná a barva krásně konzistentní. Spotřeboval jsem necelou polovinu plechovky (170 ml) tam, kde bych u polyuretanu počítal přes dva litry.
Gary C. · ověřený nákupOil Plus 2C — Shell Grey
S výsledkem jsem moc spokojená. Použila jsem White 5 % na smrk — jemná bílá krásně zvýrazní přirozenou kresbu dřeva a přitom ho skvěle chrání.
Emily N. · ověřený nákupOil Plus 2C — White 5%
Fungovalo přesně podle popisu a barva odpovídala očekávání. Snadné použití.
K. L. · ověřený nákupOil Plus 2C — Arabica
Z recenzí na rubiomonocoatusa.com (4,7 ★ z 5 333 hodnocení), přeloženo.
Od belgických tmelů k revoluci jedné vrstvy


BONDING

GOLD

Řady Rubio Monocoat v jedné tabulce
Skutečné fotky produktů — každý odkaz vede na výběr dané řady.
| Řada | Role v systému | Sáhněte po ní, když… |
|---|---|---|
Oil Plus 2CVLAJKOVÁ LOĎ |
ochrana 1 vrstvouinteriér · 30–50 m²/L · 1 vrstva | chcete interiérové dřevo chránit a zbarvit najednou — 40 odstínů |
Precolor Easy |
předúprava barvouinteriér · 14–19 m²/L · 1 vrstva pod olej | chcete dvoubarevné efekty nebo sytější tón pod olejem |
Pre-Aging & Fumed |
patinainteriér · reaktivní předúprava · 1 vrstva pod olej | toužíte po vzhledu staletého či kouřeného dřeva bez čekání |
Hybrid Wood Protector |
exteriér 1 vrstvouexteriér · 14–28 m²/L · 1 vrstva | chráníte terasu, fasádu či zahradní nábytek proti UV a vodě |
SheenPlus |
lesk navícinteriér · 93–149 m²/L · 1 tenká vrstva | chcete olejovanému povrchu dodat jemný satén a vyšší odolnost |
Universal Maintenance Oil |
oživeníinteriér · 140–185 m²/L · 1 tenká vrstva | povrch po letech ztrácí šťávu — jedna dávka ho vrátí do formy |
Surface Care & mýdla |
běžné čištěníinteriér · sprej / roztok dle potřeby | chcete čistit bez poškození olejového finiše |
Cleaner & příprava |
krok nulainteriér · 70–93 m²/L · před olejováním | začínáte — čistý odmaštěný povrch je podmínka vazby |
Vzorky & Sample Box |
jistotainteriér · 6 ml ≈ 0,25 m² · 20 ml ≈ 0,8 m² | vybíráte odstín — vyzkoušejte na svém dřevě, ne na obrazovce |
Pady & příslušenství |
nářadíint + ext · pady, aplikátory, sady | chcete nanášet jako profík — správný pad je půl úspěchu |
Technické listy a certifikáty
Originální materiály Rubio Monocoat (EN). S výběrem poradíme na info@topepoxy.eu.
Na co se u Rubia ptáte
Opravdu stačí jedna vrstva?
Ano — a druhá by byla dokonce chyba. Olej se molekulárně naváže na volná vlákna dřeva v povrchu; jakmile jsou nasycená, další olej se nemá kam vázat a zůstal by na povrchu. Proto se přebytek po pár minutách stírá. Jedna správně provedená vrstva = plná ochrana.
Kolik oleje budu potřebovat?
Oil Plus 2C vydá na 30–50 m² z litru podle dřeviny a broušení — tvrdý hladký dub k horní hranici, savá borovice k dolní. Spočítá to kalkulačka výše; na stůl obvykle stačí 390 ml balení, na podlahu 1,3–3,5 L.
Jak se liší složka A a složka B (akcelerátor)?
Složka A je samotný olej — funguje i sama, schne ale ~3 týdny do plného vytvrzení. Akcelerátor B vytvrzení zrychlí na 5–7 dní a zvýší odolnost. Pro stoly, kuchyně a podlahy míchejte 2 díly A + 1 díl B; set 2C už obojí obsahuje.
Je Rubio bezpečné na jídelní stůl, krájecí desku nebo hračky?
Ano. Oil Plus 2C má certifikaci pro styk s potravinami i bezpečnost hraček EN 71-3 a je 0 % VOC. Po plném vytvrzení je povrch bezpečný pro každodenní kontakt s jídlem i dětmi.
Jak opravím poškrábané nebo obnošené místo?
To je největší kouzlo molekulární vazby: jen místo lehce přebrousíte, naolejujete a setřete. Nový olej se naváže pouze tam, kde je volné dřevo — napojení není vidět. Žádné přebrušování celé plochy.
Jak vybrat odstín, když každé dřevo barví jinak?
Vzorník výše ukazuje odstíny na dubu. Stejný olej na borovici či jasanu vyjde jinak — proto před projektem doporučujeme 6ml vzorek (~0,25 m²) přímo na vaše dřevo, broušené stejnou zrnitostí jako finální povrch.
Jak povrch čistit a udržovat?
Běžně stačí Surface Care spray nebo mýdlo Rubio. Jednou za čas (podle zátěže 1–2 roky u podlah) povrch oživí Universal Maintenance Oil. Nepoužívejte agresivní čističe s rozpouštědly — zkracují život finiše.
Kolik oleje potřebuji na jídelní stůl?
Běžný stůl 90 × 180 cm má i s hranami a nohami zhruba 2–2,5 m² olejované plochy — na to bohatě stačí 390ml balení Oil Plus 2C (pokryje 12–20 m²) a zbyde vám na židle i budoucí opravy. Přesně to spočítá kalkulačka výše: zadejte rozměry desky a přidejte rezervu na hrany.
Kolik oleje potřebuji na podlahu?
Počítejte 1 litr na 35–50 m² podle dřeviny: byt s 60 m² dubových podlah = ~1,3–1,7 L (balení 1,3 L + 390 ml rezerva), dům se 120 m² = balení 3,5 L. V kalkulačce výše zadejte rozměry místností v režimu „Rozměry (š × d)" — a pamatujte, natírá se jen JEDNA vrstva.





